?

Log in

No account? Create an account
берлога медвежачьи други склад про мишку было было будет будет
Письма с границы между светом и тенью
медвежуть
я перестала писать пункты, потому сейчас могу считать дни и спектакли, причем в обратном порядке: 4 дня, 5 спектаклей до дома!!!

Завтра нас ждет 18-ти часовой переезд.

Tags: , , ,

1 стукнули в мозг // постучать в мозг
Полчаса назад нас привезли в гостиницу, местного времени сейчас начало 6-го утра, завтрак стартует в 6 (заканчивается в 10), выезд в 3 дня, отсюда вывод - нах ложиться спать сейчас, надо дождать завтрака, поесть и уже завалиться спать до выезда. А поскольку спать очень хочется сейчас, то надо себя чем-то занять, дабы не заснуть, так что я буду писать пост. А пост я буду писать для девочек про шмотки и шопинг в этой *вырезано цензурой* Америке.

А вот шопинг тут абалденный. Начну с больного вопроса - с цен. Вот когда привыкаешь, что 64 бакса - это пиздец как дорого за сумку (а сумка большая, замшевая с кожаными ручками), то нужен кто-то дабы напомнить, сколько это может стоить в Москве, об этом же надо вспоминать, когда присаживается жаба купить кожаные абалденные сапоги за 40 баксов. В кельвин клайне я просрала дохера бабла - 150 баксов, при этом вынеся оттуда огромнейший мешок шмотья. И 50 баксов за джинсы - тоже дохера, потому что будут скидки и будет дешевле и ваще даже без скидок это дорого - примерно так выглядит обсуждение вопроса брать или не брать джинсы за полтинник. Да к вопросу о джинсах - здесь можно купить любые модели оных - с высокой талией, со средней, с низкой, без нее, зауженные к низу, прямые , клешеные, черные, синие, белые, голубые; равно как и все остальное - здесь не просто большой, здесь огромный выбор (надо сказать, что при таком огромном выборе очень мало людей стильно и со вкусом одетых). С размерами вот тоже интересно - штаны местные размера 0 мне как правило велики (но здесь можно встретить коллекции с европейской разметкой, тогда я нахожу свой размер), верх мне здесь только xs нормально, s-ки безнадежно велики, но надо сказать, что и население местное примерно местного размера M, т.е. xs и 0 - не ходовые размеры и они не всегда есть. Правда для таких как я (и как балетные) существует специальные размеры - petite (вроде правильно написала), это типа для миниатюрных одежка, еще мне нравится как здесь называется одежда больших размеров - women's size, это размеры от xxl и больше. Домой я везу непередаваемое количество гавна )))) приехала я сюда с рюкзачком и маленьким чемоданом, уезжать буду с 4-мя сумками в ручной клади и 2-мя чемоданами.

Tags: , ,

1 стукнули в мозг // постучать в мозг
И по скольку у меня еще полчаса до завтрака напишу еще один пост. Теперь про английский язык.

Катается нас чуть больше 40 человек, из которых 5-ро говорит на английском, причем 3 из них (и я дура в том числе) не скрывали своих талантов, 2-е оказались умней, за сим имели меньше гемороя с переводом всем и всего. Вообще английский довольно забавно сплелся с русским на нашем борту. Месяц мы учили слово рехерсл (не знаю как пишется) - репетиция, когда выучили, американцы привыкли к нашему варианту - репетишин. Вообще если не знаешь слово - прибавь к русскому варианту шн, и покатит)))) или обзави это чудо словом - стафф (не помню как пишется). Так у нас регулярны то перформенсы, то спектакльшны, и нам постоянно надо вот ту стафф. Ну любимое утром - хаваю? - хаваю. Получаются отличные фразы, типа

-Почему эврибади там, а я хер?

-Онли чипсы и все.

-Донт ругайся.


Если не нравится, что тебе говорят, то можно прикинуться валенком и с грустными глазами ответить - i don't understand, sorry my english. Или из той же серии - i don't know how it's in english, but i need *здесь надо размахивать руками в попытке объяснить что конкретно тебе надо, что характерно тебе как правило понимают*.

Tags: , , ,

4 стукнули в мозг // постучать в мозг